您现在的位置是:心海E站 > 文案短句 > >正文

木心的诗从前慢赏析(木心的从前慢里面有两句诗:从前的锁也好看钥匙精美有样子是什么含义)

发布时间:2023-12-04 00:15:24 admin 阅读:59

导读木心的从前慢里面有两句诗:从前的锁也好看钥匙精美有样子是什么含义 一生只够爱一个人便上了心锁别人就知道他要用一生来爱的人不是你而是那个把他锁在里面的人 木心的诗从前...

木心的从前慢里面有两句诗:从前的锁也好看钥匙精美有样子是什么含义

一生只够爱一个人便上了心锁别人就知道他要用一生来爱的人不是你而是那个把他锁在里面的人

木心的诗从前慢赏析

具体如下:

记得早先少年时,

大家诚诚恳恳,

说一句是一句,

清早上火车站,

长街黑暗无行人,

卖豆浆的小店冒着热气,

从前的日色变得慢,

车,马,邮件都慢,

一生只够爱一个人,

人闲车马慢,

路遥星亦辞,

从前的锁也好看,

钥匙精美有样子,

你锁了人家就懂了。

文学评论家、杭州师范大学教授夏烈说,木心先生最擅小诗或汉俳类诗体,语言浸着“五四”新文学的滋味,意象透着“从前”词与物的美,以及奇妙的隐喻。这首《从前慢》,便是他小诗中的精彩之作。

“这首第一好在意象,比如钥匙和锁、日色和车马邮件;第二好在意思,与一个愈来愈快的对世界的感受相比,从前的慢直接转化成一种美、一种好、一种朴素的精致、一种生命的哲学。”夏烈说。

木心的诗从前慢赏析

“从前车马很慢,书信很远,一生只够爱一个人”这句话取自木心的诗《从前慢》。

这句话的意思是:过去交通极不便利,两个相爱的人一别可能就是几年不见,车马很慢,写信寄出也很慢,一生的时间都用来去爱一个人。不过时代发展之后,我们可以在短时间内去到很远的地方,遇见更多的人,所以有了更多的选择,也更容易爱上其他的人。

扩展资料:

《从前慢》

----木心

记得早先少年时大家诚诚恳恳说一句是一句

清早上火车站长街黑暗无行人卖豆浆的小店冒着热气

从前的日色变得慢车,马,邮件都慢一生只够爱一个人

从前的锁也好看钥匙精美有样子你锁了人家就懂了

参考资料:百度百科-从前慢

《从前慢》诗歌赏析作者:木心|好声音配音

◆  ◆  ◆

从前慢

记得早先少年时,

大家诚诚恳恳,

说一句,是一句。

清早上火车站,

长街黑暗无行人,

卖豆浆的小店冒着热气。

从前的日色变得慢,

车,马,邮件都慢,

一生只够爱一个人。

从前的锁也好看,

钥匙精美有样子,

你锁了,人家就懂了。

作者:木心

木心

(1927年2月14日—2011年12月21日)

中国当代文学大师、画家,在台湾和纽约华人圈被视为深解中国传统文化的精英和传奇人物。出版多部著作。1927年生于浙江桐乡乌镇东栅。本名孙璞,字仰中,号牧心,笔名木心。毕业于上海美术专科学校。1982年定居纽约。2011年12月21日3时逝世于故乡乌镇,享年84岁。

关于我们

「好声音配音」

QQ:956111777

邮箱:zzzhizuo@126.com 

主页:www.haoshengyin.com

木心的《从前慢》表达了什么?

这首诗表达的是:回忆本身破碎的,漫长的岁月已然遗忘太多。这节便以碎片展现老人对过去的神思。回忆青春怎少得了爱情。可是爱情早已随岁月远去,一切都被锁在回忆里,回去不了。诗歌首句便以急促的三重停顿记得、早先、少年时,将我们带入诗人构造的回忆里。展现出诗歌所隐藏的一个正在回忆呓语的老人。此时带入自身已是一个耄耋老人,再重读这一段,便是一种怅然若失的感觉了。这也是现代歌曲所缺失的一部分。歌曲忽略了诗歌节奏本身是和意境连贯的,这种节奏被破坏时,其意境已然开始损失。最后一节单独提及锁也许是老人已无人可倾诉的自锁,也许是老人身边恰有这样引起回忆过去的事物。这两节同时不仅仅是回忆,也是感慨,以对过去的肯定来感慨现在,却能只言过去不言现在。纵览全诗,当然不仅仅是音韵节奏美,更多的是诗人对寻常意境的把握和组合。全诗以平实的文字语言将过去的点线面整合,诗意流畅,在毫无斧凿痕迹下又能点出现在,大巧不工无非如此。文学评论家、杭州师范大学教授夏烈说,木心先生最擅小诗或汉俳类诗体,语言浸着"五四"新文学的滋味,意象透着"从前"词与物的美,以及奇妙的隐喻。这首《从前慢》,便是他小诗中的精彩之作。

木心的诗从前慢赏析

记得早先少年时大家诚诚恳恳说一句是一句清早上火车站长街黑暗无行人卖豆浆的小店冒着热气从前的日色变得慢车,马,邮件都慢一生只够爱一个人从前的锁也好看钥匙精美有样子你锁了,人家就懂了【赏析】:木心是中国现当代一个遗落在官方视野之外的作家、画家。随着陈丹青先生的推介,木心先生才渐入人们视野。下面这首《从前慢》就是先生的代表作之一。从前的日子慢,带动一切都慢,车马邮件等等,包括感情中的思念等待等等,一生只够爱一个人,呈现的是美好的事物和感情。记得木心曾把历史分为古代思无邪时代、现代思有邪时代、当代邪无思时代,慢也使人们回到诚恳、诚信的思无邪时代,所以连防贼的锁钥也好看精美,象征性锁着,不怕撬锁偷盗。引人遐思……另外,木心作为诗人兼画家,他深明诗中有画,画中有诗,此诗中,用车、马、邮件、锁、钥匙、长街、豆浆、小店,营造了一种特定的场景、氛围,可谓深得诗画三昧!【注】:诗作者:木心/画作者:林风眠

木心的诗从前慢赏析

情怀慢里透着的人性朴素、浪漫、耐性、果决,对于快节奏下慢生活的向往,从前慢记得早先少年时大家诚诚恳恳说一句是一句清早上火车站长街黑暗无行人卖豆浆的小店冒着热气从前的日色变得慢车,马,邮件都慢一生只够爱一个人从前的锁也好看钥匙精美有样子你锁了人家就懂了

从前慢是木心的写作及特点?

特点是以碎片展现老人对过去的思念。表达了回忆本身是破碎的,漫长的岁月已然遗忘太多。整首诗传递了诚恳的生活态度。

木心的诗从前慢赏析

出自《云雀叫了一整天》

在《意林·绘英语》中有一首《从前慢》,不是像木心那样的诗。2

我的个老天呐!为了给你找答案,我现去给你翻了半天意林合订版,给你找到了。以下是逐句逐段翻译,看了就知道是你想找的了。从前的时光很慢车,马,邮件都慢一个问候,要等上好多天Timewasslowerinthepast,Carriage,horse,mailneedstimealittlebit.Evenonegreetingneedsdaystobepassed从前的月光很慢有点闲,有点懒在一杯茶里消磨了整个黄昏在半个梦里看星星满天ThemoonlightwasslowerinthepastWithleisure,beingindolentThewholedawnneedsacupofteatointerpretWithlittlestarstwinkling,momentsinyourdreamsmovefast从前的脚步好慢从一个村子,到另一个村子要走一天的时间ThepacewasslowerinthepastFromonevillagetoanothernearitOneneedsawholedayonfoot从前的日子很慢很暖裹在淡淡的烟火里日日年年ThedayswereslowerbutwarmerinthepastThroughatouchoflightmistYearafteryear,timeisout.从前的手帕也好看最是那低眉的女子精致的,一针一线ThehandkerchiefswerefinerinthepastYoungladieswithsofteyebrowsintheirperfectfitstitchbystitch,moredelicate从前的爱情很慢慢的,用一辈子去等一个人慢的,一生只够爱一个人IttooktimetofallinloveinthepastSoslow,oneneedsone’slifetimeseekingforMr/MsRightSoslow,youneedyourwholelifetolovepeoplethatsuit现在快,快到每天早早起床来不及说早安,来不及拥抱Nowwitheverythingonthego,onegetsupearlieralittlebitNotimetosaygoodmorning,evenahugyoucannotwait其实,在中城,市中心,5分钟茶余饭后的那一点点闲暇时光就变了一个样Infact,inthecitycenter,even5minutes’onfootOrabitofleisuretimeafteryourbreakfastEverythingisdifferent现在快,什么都在更新换代快到将生活扰的七零八落Nowisfaster,everythingisinthereplacementSofastthatlifeiseasilytobepartedevenyoucannotnoticeit其实,杂乱的生活也可以拼凑出一个个美好就像样板间里带着古典气息的摆设和现代化装修的搭一起少了分沉闷古旧,多了份细腻Infact,clutteredlifecanbecombinedbyoneafteronehighlightLiketheclassicalfurnishingsmixedwithmoderndecorationsinasampleapartmentLessdull,lessstale,muchmoreexquisite现在快,抱怨几句,仍要跟上节奏朝着自己的梦想,在努把力把从前的悠闲搬到老年时享受其实,何不早早规划未来?Nowtimefliesfaster,justkeepthepaceaftercomplaintStriveforyourdreamwithyourdaringheartEmbraceyourleisuretimeuntilyouareoldbutnotinthepastWhynotplanforyourfutureearliertosomeextent?现在快,与恋人约会,吃个饭,没了时间其实,与时间无关,是心理在作祟怀着一份平和,从钟楼老街溜达一圈县图书馆选本书,老巷子里逛一逛老了时光Nowisfaster,datingwithyourlove,afterdinnernotimeleftInfact,timeisinnocent,butitisallyourmind’sfaultWithapeacefulmind,walkingaroundtheBellTowerintheoldstreetChoosingabookinthecountylibrary,wanderingintheoldavenueonfootYouforgettimehasvanished现在快,快到我们总是回忆起以前的美然后疯狂想念那些纯净的世界其实,暂且搁置现在的烦闷去到北广场,然后闭上双眼任那些美好将自己淹没放空那个美好的世界享受下就好Nowisfaster,sofastthatwealwaysrecallbeautyinthepastPassionatelythinkoftheworldonceinitspurestInfact,foryourcurrentanguish,beatitGototheNorthSquare,andcloseyoureyesinamomentoverwhelmingyourselfwiththosegoldendaysinthepastEnjoyyourselfwithnothinginyourheart其实想想,做个中庸的人也不错你说慢节奏生活好,我附和着他说快节奏生活刺激,我也赞同就像小公寓精致,大宅奢阔各有千秋,委实难分好坏ItisgoodtobeanordinarypersonathardthoughtWhenyousaidslowpaceisfine,IbackyoualotWhenhetoldfastpaceaddsmorespicetolife,IagreewithoutsecondthoughtLikemansionwithitsluxury,tinyapartmentwithitsrefinementGoodorbad,tellmenot无论从前有多慢,无论现在有多快我知道,脚下的土地和身边的爱人无论从前还是现在,都要尽全力守护Nomatterhowslowthepasttimewas,howfastitisinthecurrentIknow,theearthunderyourfeet,thelovearoundyourheartTreasurethemwithyourbest,nomatterinthepastorintherightmoment.这一首《当你老了》,让我们看到了诗人伟大的爱情。原文:WhenyouareoldWhenyouareoldandgreyandfullofsleep,Andnoddingbythefire,takedownthisbook,Andslowlyread,anddreamofthesoftlookYoureyeshadonce,andoftheirshadowsdeep;Howmanylovedyourmomentsofgladgrace,Andlovedyourbeautywithlovefalseortrue,ButonemanlovedthepilgrimSoulinyou,Andlovedthesorrowsofyourchangingface;Andbendingdownbesidetheglowingbars,Murmur,alittlesadly,howLovefledAndpaceduponthemountainsoverheadAndhidhisfaceamidacrowdofstars.-----------------------------------------------译文:一、当你年老时        傅浩译当你年老,鬓斑,睡意昏沉,在炉旁打盹时,取下这本书,慢慢诵读,梦忆从前你双眸神色柔和,眼波中倒影深深;多少人爱你风韵妩媚的时光,爱你的美丽出自假意或真情,但唯有一人爱你灵魂的至诚,爱你渐衰的脸上愁苦的风霜;弯下身子,在炽红的壁炉边,忧伤地低诉,爱神如何逃走,在头顶上的群山巅漫步闲游,把他的面孔隐没在繁星中间。-----------------------------------------------二、当你老了        袁可嘉译当你老了,头白了,睡意昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和,回想它们昔日浓重的阴影;多少人爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹;垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,凄然地轻轻诉说那爱情的消逝,在头顶的山上它缓缓踱着步子,在一群星星中间隐藏着脸庞。-----------------------------------------------三、当年华已逝        LOVER译当年华已逝,你两鬓斑白,沉沉欲睡,坐在炉边慢慢打盹,请取下我的这本诗集,请缓缓读起,如梦一般,你会重温你那脉脉眼波,她们是曾经那么的深情和柔美。多少人曾爱过你容光焕发的楚楚魅力,爱你的倾城容颜,或是真心,或是做戏,但只有一个人!他爱的是你圣洁虔诚的心!当你洗尽铅华,伤逝红颜的老去,他也依然深爱着你!炉里的火焰温暖明亮,你轻轻低下头去,带着淡淡的凄然,为了枯萎熄灭的爱情,喃喃低语,此时他正在千山万壑之间独自游荡,在那满天凝视你的繁星后面隐起了脸庞。-----------------------------------------------四、当你年老    陈黎(台湾)译当你年老,花白,睡意正浓,在火炉边打盹,取下这本书,慢慢阅读,梦见你眼中一度发出之柔光,以及深深暗影;多少人爱你愉悦丰采的时光,爱你的美,以或真或假之情,只一个人爱你朝圣者的心灵,爱你变化的容颜蕴藏的忧伤;并且俯身红光闪闪的栏栅边,带点哀伤,喃喃低语,爱怎样逃逸,逡巡於头顶的高山上且将他的脸隐匿於群星之间。-----------------------------------------------五、当你老了        裘小龙译当你老了,头发灰白,满是睡意,在炉火旁打盹,取下这一册书本,缓缓地读,梦到你的眼睛曾经有的那种柔情,和它们的深深影子;多少人爱你欢乐美好的时光,爱你的美貌,用或真或假的爱情,但有一个人爱你那朝圣者的灵魂,也爱你那衰老了的脸上的哀伤;在燃烧的火炉旁边俯下身,凄然地喃喃说,爱怎样离去了,在头上的山峦中间独步踽踽,把他的脸埋藏在一群星星中。-----------------------------------------------六、当你老了        杨牧译当你老了,灰黯,沉沉欲眠,在火炉边瞌睡,取下这本书,慢慢读,梦回你眼睛曾经有过的柔光,以及那深深波影;多少人恋爱你喜悦雍容的时刻,恋爱你的美以真以假的爱情,有一个人爱你朝山的灵魂内心,爱你变化的面容有那些怔忡错愕。并且俯身闪烁发光的铁栏杆边,嚅嗫,带些许忧伤,爱如何竟已逸去了并且在头顶的高山踱蹀复将他的脸藏在一群星星中间。七、当你老了        飞白译当你老了,白发苍苍,睡意朦胧,在炉前打盹,请取下这本诗篇,慢慢吟诵,梦见你当年的双眼那柔美的光芒与青幽的晕影;多少人真情假意,爱过你的美丽,爱过你欢乐而迷人的青春,唯独一人爱你朝圣者的心,爱你日益凋谢的脸上的衰戚;当你佝偻着,在灼热的炉栅边,你将轻轻诉说,带着一丝伤感:逝去的爱,如今已步上高山,在密密星群里埋藏它的赧颜。-----------------------------------------------八、当你老了        冰心译当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边,取下这本书来,慢慢读着,追梦当年的眼神那柔美的神采与深幽的晕影。多少人爱过你青春的片影,爱过你的美貌,以虚伪或是真情,惟独一人爱你那朝圣者的心,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。在炉栅边,你弯下了腰,低语着,带着浅浅的伤感,爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,怎样在繁星之间藏住了脸。-----------------------------------------------九、当你老了        艾梅译当你老了,两鬓斑白,睡意沉沉,倦坐在炉边时,取下这本书来,慢慢读起,追忆那当年的眼神,神色柔和,倒影深深。多少人曾爱慕你青春妩媚的身影,爱过你的美貌出自假意或者真情,而惟独一人爱你那朝圣者的心,爱你日渐衰老的满面风霜。-----------------------------------------------十、当你老了      李立玮译当你老了,头发花白,睡意沉沉,倦坐在炉边,取下这本书来,慢慢读着,追梦当你的眼神那柔美的神采与深幽的晕影。多少人爱过你青春的片影,爱过你的美貌,以虚伪或是真情,唯独一人爱你那朝圣者的心,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。在炉栅边上,你弯下了腰,低语着,带着浅浅的伤感,爱情是怎样逝去,又怎样步上群山,怎样在繁星之间藏起了脸。-----------------------------------------------十一、佚名译当你年老白了头,睡意稠,炉旁打盹;请记取诗一首。漫回忆,你也曾眼神温柔,眼角里,几重阴影浓幽幽;多少人,爱慕你年轻漂亮的时候,真假爱,不过给你的美貌引诱。只一人,从内心深处爱你灵魂的圣洁,也爱你,衰老的脸上泛起痛苦的纹沟。在烘红的炉旁,悄然回首,凄然地,诉说爱情怎样溜走,如何跑到上方的山峦,然后把脸庞藏在群星里头。-----------------------------------------------十二、爱殇-意译韶华逝矣,云鬓成灰,睡意将临。吾爱,请执此卷趁炉火未熄而读吧,请缓缓,驾此章,梦回往昔——正明眸,顾盼长。真心或假意,彼人曾慕你艳容飞扬,曾为你的美丽灼伤;惟斯人为另一个你所惑,那小小的元婴以惨烈之燔献铸成你圣女的脸庞!吾爱,焰苗升腾,哀伤无形,把头再低些吧,呢喃,说你知道:真相思不熄,那是我送你的星群嬉戏在微倾的玉山之上。

下一篇:没有了 上一篇:木心的唯美诗句(木心的经典诗句)