您现在的位置是:心海E站 > 句子大全 > >正文

143句泰戈尔《飞鸟集》介绍精选好句

发布时间:2024-01-12 09:31:07 admin 阅读:59

导读泰戈尔飞鸟集内容简介 1、泰戈尔飞鸟集内容简介英文 (1)、《茶花女》,下周我们一起重看这本经典名著。 (2)、电子邮箱:sxmzheng@shisu.edu.cn (3)、《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点...

泰戈尔飞鸟集内容简介

1、泰戈尔飞鸟集内容简介英文

(1)、《茶花女》,下周我们一起重看这本经典名著。

(2)、电子邮箱:sxmzheng@shisu.edu.cn

(3)、《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集,乍眼看来,其内容似乎包罗万象,涉及的面也比较广,然而,就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中,诗人以抒情的彩笔,写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索,从而给人们以多方面的人生启示。

(4)、leaveyourfootprintsinmywords.

(5)、1861年5月7日,拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。

(6)、这句诗不需要注解,不需要翻译,我们也不需要知道作者是什么时候在什么地方写就的,浪漫主义诗歌,从来不追究根源,因为根源都在作者的心里,藏在世界的角落。

(7)、Willyoucarrytheburdenoftheirlameness? 

(8)、这首诗非常的美,比起在奈何桥上喝下那碗孟婆汤强行忘记,这样的忘却,才是相忘于江湖的美。

(9)、然而,如果你的心扉是紧闭的,你的世界是狭窄的,那么,生活的美就找不到你。

(10)、当柔奴在异域他乡饱受命运的鞭笞时,她没有怨天尤人,也没有自暴自弃,而是积极地面对生活,认真地面对自己的生命。

(11)、我们不认识裴多菲,不了解他的革命生涯,但是我们读得懂“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛”

(12)、如果你因错过太阳而哭泣,那么你也会错过群星了。

(13)、——Rabindranath Tagore

(14)、命运总是在考验着我们,报之以歌,听到的就是自己的歌声。

(15)、该诗按照诗歌结构形式,可以划为自由诗,即现代诗。该诗集问世后,以其清丽的诗风、隽永的哲思立即风靡全球。它仅在中国就有多个版本,其中以郑振铎版本最为经典。

(16)、曾经,在一座佛寺的横梁上,有一只得道的蜘蛛。佛祖想考察它对佛法的领悟,就问它:世间什么才是最珍贵的?”蜘蛛想了想,回答到:“世间最珍贵的是‘得不到’。”佛祖点了点头,离开了。 

(17)、夏天的飞鸟,来到我的窗前,歌唱,又飞走了。

(18)、卓丽,女,福建永泰人,厦门大学英语语言文学硕士,闽南理工学院讲师。担任第二中国(泉州)“海上丝绸之路国际品牌博览会”开幕式现场英文主持人及泉州市长与石狮市委书记致辞的同声翻译。已于大学学报独立发3篇论文,主持省级课题一项。将于2018年秋季开始攻读博士学位。

(19)、大众对朴树的“生如夏花”并不感到陌生,却很少有人知道,第一次出现是在《飞鸟集》当中。“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,夏花秋叶本就是大自然的规律,泰戈尔顺应了其中的寻常变化,人生也正应当如此,活时珍惜,逝去悄然,总而言之,就是一切都是自然平常的继续。

(20)、Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,

2、泰戈尔《飞鸟集》介绍

(1)、当你领略了世界,也许你会说,我失去了太阳,但是,我还可以拥有月亮。失去的东西,我们只应该去欣赏;拥抱现在,才是拥抱未来。

(2)、自从来到这个世界,从诞生之日起,每个人就都开始了他(她)漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上,不免会碰到许多事先意想不到的困难,甚至会有难以想象的艰难险阻,那么,如何去对待它呢?是感叹命运,还是不断进取?这显然是摆在每一个人面前的人生课题。

(3)、他的散文的内容主要是社会、政治和教育,他的诗歌,除了其中的宗教内容外,最主要的是描写自然和生命。在泰戈尔的诗歌中,生命本身和它的多样性就是欢乐的原因。同时,他所表达的爱(包括爱国)也是他的诗歌的内容之一。

(4)、题材上,《飞鸟集》讲了很多爱情的问题,而《新月集》则以第一人称表述了自己的一颗童心,以及赞扬了亲情和友情。

(5)、    在黄昏中,这花成熟为一颗记忆的金果。

(6)、                     (作者:碧珊)

(7)、诗人泰戈尔创作的灵感来源于对生活的热爱以及对爱的思索,否则也不会写出“我把在那些已逝去的世界上的繁荣,带到我的世界上来”这样的诗句,如果每一首小诗都是一朵鲜花,想必诗人就是那位开垦的园丁。

(8)、跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?Thesandsinyourwaybegforyoursongandyourmovement,dancingwater.Willyoucarrytheburdenoftheirlameness?

(9)、李钰丹,现为中国铁路南宁局集团有限公司南宁电务段梧州信号车间信号工、南宁电务段“璀璨”诗社的成员。热爱音乐,文学,美食;坚信美食、阅读都是生活不可或缺的“食粮”,而音乐会在品味“食粮”的过程中让美好的体验发挥到极致。

(10)、天就要亮了,她不得不下楼了。她站起身,在下楼前又重复了那一句。

(11)、泰戈尔不仅是这样告诫人们如何对待人生,而且也通过对一些无名小卒、无名花朵的礼赞,来倡导一种为创造美好生活而默默献身的人生精神。像那无名的花朵,比起萧萧的树叶来,它没有那暴风雨般的声响,而是以它质朴、华丽的沉默,显示出内在的美,装点着大千世界,给人们带来芬芳。人们不会因为那富丽堂皇的牡丹和绚丽多彩的菊花,而去卑视无名的小花。小花自有小花的性格,小花自有小花的芬芳,她纯洁、简朴、沉静,不就是那默默地为人生而献身的精神体现么?又像那绿叶,尽管它没有果实事业的尊贵,没有花的事业的美丽,可是,它的价值不就体现在为果实、为花朵的陪衬和制造绿荫么?这种叶事业,是一种献身的事业,人们不会轻视这种事业的,因为没有叶的事业,也没有果实的事业,没有花朵的事业。泰戈尔深深感到,这种默默献身的精神是无愧于人生的,正如“绿草是无愧于它所生长的伟大世界的”那样,它的内在价值永远显示出人生的光辉。

(12)、这不就是:“世界以痛吻我,要我报之以歌”吗?

(13)、天空中不留下鸟的痕迹但我已经飞过——泰戈尔

(14)、在他的诗歌中,泰戈尔也表达出了他对战争的绝望和悲痛,但他的和平希望没有任何政治因素,他希望所有的人可以生活在一个完美的和平的世界中。

(15)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本 ,对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

(16)、泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭,他的父亲是一位地方的印度教宗教领袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人,而很少被看做一位哲学家,但在印度这两者往往是相同的。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。

(17)、他热爱祖国,关心底层人民,向往古老的中国文明,曾亲身访问中国。

(18)、《飞鸟集》基本题材多为极其常见植物,不外乎小草,流萤,落叶,飞鸟,山水,河流等等。读这些小诗时就像在暴雨后初夏的早晨,推开卧房的窗户,看到一个淡泊清亮的晨。平时孱弱的小溪无端的雄壮起来,加快了前行的脚步,哼唱着嘹亮的歌;阳光撒落在挂着水珠的树叶上,那水珠显得特别的明亮,这明亮把树叶衬托成一种透明的色彩;平坦的草地像是吸足了油彩,当心那跳跃着的小松鼠是否也会染上这亮绿的油彩;天边有几朵白云在倘翔,似乎在回味昨夜的狂欢;一切都是那样地清新,亮丽,可是其中韵味却很厚实,耐人寻味。用轻松的语句却道出了深沉的哲理,这正是《飞鸟集》吸引人的原因。

(19)、他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高的艺术价值,深受人民群众喜爱。

(20)、篇幅上,《飞鸟集》主要是短诗为主,《新月集》篇幅比飞鸟集要长。

3、泰戈尔飞鸟集讲什么

(1)、泰戈尔的《飞鸟集》曾在中国现代诗坛产生了较大影响,诗坛上随感式的小诗十分流行。

(2)、过了三千年,有一天,刮起了大风,风将一滴甘露吹到了蜘蛛网上。蜘蛛望着甘露,见它晶莹透亮,很漂亮,顿生喜爱之意。蜘蛛每天看着甘露很开心,它觉得这是三千年来最开心的几天。突然,又刮起了一阵大风,将甘露吹走了。蜘蛛一下子觉得失去了什么,感到很寂寞和难过。这时佛祖又来了,问蜘蛛:“蜘蛛这三千年,你可好好想过这个问题:世间什么才是最珍贵的?”蜘蛛想到了甘露,对佛祖说:“世间最珍贵的是‘得不到’和‘已失去’。”佛祖说:“好,既然你有这样的认识,我让你到人间走一朝吧。” 

(3)、另外有位叫玛尔达suyi的书友在后台留言说:我喜欢西方文学,喜欢阅读但不会写评论,喜欢看书评但不会盲从,但与人分享好书的愉悦是任何事情无可替代的感谢有你陪伴。

(4)、此版本为中英双语精装本,国内著名翻译家郑振铎翻译,最适合收藏品读的版本。

(5)、的确,谈泰戈尔的作品,人们总能感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。他的诗所包含的思想内容是多方面的,但是,其中包涵的精深博大的人生哲理启示,则是他的诗的主要特征。在他的诗歌创作中,他以—颗赤子之心,讴歌的是对人民的真挚的爱,抒发出对整个大自然、整个人类,以及整个宇宙间的美好事物的赞颂。他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒,不仅唤起对大自然、对人类,对世界上一切美好事物的爱心,而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求,让整个人生充满欢乐与光明。

(6)、Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.

(7)、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神,描绘自然万物的灵(神)性相通,有机一体,展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶,歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了,诗人追求人与神的合爱与神的关系、以及神与自然的统渴望与神“完全合一的形象显现”,也就是要达到有限生命与无限生命的统就是要达到人的最高的理想境界。为此,诗中揭示,人必须完善自己的人格,要在“思想中摒除虚伪”,要驱走心中“一切的丑恶”,并且只能在“爱”中,在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求,使诗篇充满着生机。

(8)、工作对文字说道:“当我看见你时,我便知道我是怎样地贫乏了。”

(9)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。

(10)、人生在世总会失去些什么,也许你喜欢朝阳,但是偏偏有一片云海遮住了它;也许你喜欢看晚霞,但是偏偏有一场暴雨浇灭了它;也许你喜欢彩虹,但是却每天都烈日当空。

(11)、我灵魂的忧伤是新娘的面纱,等候着在午夜被掀开。

(12)、Rabindranath Tagore(1861—1941)是一位著名的印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》(英文版,Gitanjali,即《牲之颂》,1911年出版)获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

(13)、《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集,乍眼看来,其内容似乎包罗万象,涉及的面也比较广,然而,就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中,诗人以抒情的彩笔,写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索,从而给人们以多方面的人生启示。

(14)、看到这句诗,我想到了庄子的一句话:生也死之吐,死也生之始,孰知其纪!人之生,气之聚也。聚则为生,散则为死。若死生为徒,吾又何患。

(15)、整个诗集呈现出一种清新明快、优美隽永的风格。读了他的作品,令人身心愉悦,催人向上,给人以无穷的力量和勇气。

(16)、郑新民,1957年生,福建省福州市人,香港大学哲学博士(PhD),上海外国语大学教授,博士生导师,博士后合作导师。担任上海市学位委员会第五届学科评议组成员,兼任浦江人才计划评委,国家留学基金委评委,LanguageTeachingResearch等国际学术刊物匿名评审,同时还兼任中国英汉语比较研究会外语教师教育与发展专业委员会常务理事。是美国纽约大学(NYU)和英国利兹大学(UniversityofLeeds)高级访问学者。主要研究兴趣:应用语言学、外语教育、外语教师认知和外语课堂教学多模态话语等。

(17)、泰戈尔在《飞鸟集》中十分注重对自然的描写,一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴、也都具有人性与生命力。他热爱整个大自然。他认为人类情感和自然力之间是有内在联系的,或自然融入人类的感情,或人类的感情融入自然。只有融入自然才能净化自己的生命。自然不仅提供了暗示的形象,而且还积极的协助我们抹去人类生活中一切分离的痕迹;情人可能会分离,而这种分离将淹没与在阳光里欢笑的绿草和繁花之下。读了他的作品,便令人觉得宇宙的活动和人生的变化是有意义的,是快乐的,便给人以无穷的勇气。

(18)、附:郑振铎(1898年12月19日-1958年10月17日),生于浙江温州,原籍福建长乐。作家,文学史家,著名学者,字西谛,书斋用“玄览堂”的名号,有幽芳阁主、纫秋馆主、纫秋、幼舫、友荒、宾芬、郭源新等多个笔名,是中国民主促进会发起人之一。

(19)、自从来到这个世界,从诞生之日起,每个人就都开始了他(她)漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上,不免会碰到许多事先意想不到的困难,甚至会有难以想象的艰难险阻,那么,如何去对待它呢?是感叹命运,还是不断进取?这显然是摆在每一个人面前的人生课题。

(20)、那是2014年在杭州麦家理想谷书店客居创作的一段日子。在那里干什么?每天看书,写作,就住在书店二层的客居阁楼里。那是第一次在杭州走过四季。

4、泰戈尔飞鸟集讲的什么

(1)、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrass

(2)、他热爱自然,醉心于诗歌创作,13岁就发表了长诗《野花》、《诗人的故事》。

(3)、这一世有这一世的故事,下一世有下一世的命运,相聚别离,都是一种缘分。

(4)、这就是泰戈尔诗歌的魅力,它告诉了你如何去做生活的强者,去对待人生中所遇到的种种困难。不是这样吗?你看,在对待爱情问题上,泰戈尔不也是这样告诫你吗? “不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。”对待爱情,必须是忠贞的,只有双方用爱来交换,才会获得真正的爱情。如果玩弄爱情,人为地去制造种种的爱情悬念,那势必是让爱情悬在峭壁之上,随时都有粉身碎骨的可能。泰戈尔认为,美丽的爱情是会给人生增添光辉的。因此,从人生的意义上来追求美好的爱情,不就能使每个人的人生更富有乐趣么?相反,把追求爱情当作是享受,玩弄人生,那就必然是像峭壁上追逐爱情一样,后果是不堪设想的。

(5)、可是,宇宙那么大,为何死后还跟生前一样呢?一样的人,一样的事,多么的无趣。

(6)、andyourmovement,dancingwater. 

(7)、我们慢慢长大,才发现原来我们一直那么执着于太阳,是因为我们还没有看过群星的美。

(8)、就像爱伦坡说的那样,很多时候,不是我找到它们,而是它们找到了我。

(9)、l iketheeveningamongthesilenttrees.

(10)、人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。

(11)、这就是泰戈尔诗歌的魅力,它告诉了你如何去做生活的强者,去对待人生中所遇到的种种困难。不是这样吗?你看,在对待爱情问题上,泰戈尔不也是这样告诫你吗?“不要因为峭壁是高的,而让你的爱情坐在峭壁上。”对待爱情,必须是忠贞的,只有双方用爱来交换,才会获得真正的爱情。如果玩弄爱情,人为地去制造种种的爱情悬念,那势必是让爱情悬在峭壁之上,随时都有粉身碎骨的可能。泰戈尔认为,美丽的爱情是会给人生增添光辉的。因此,从人生的意义上来追求美好的爱情,不就能使每个人的人生更富有乐趣么?相反,把追求爱情当作是享受,玩弄人生,那就必然是像峭壁上追逐爱情一样,后果是不堪设想的。

(12)、女诗人谢冰心在她的诗集《繁星》序里曾说过她的诗受了泰戈尔的影响。

(13)、从杭州回来后,我写了一个书店题材小说。那小说讲述了一家开了半个世纪的老书店就要拆迁,店主老太康阿婆就在这一天想尽一切办法让书店不能被拆迁。我在这部小说里融入了大量的书的元素,将书和阿婆的人生轨迹结合在一起。其中就有一个段落写到了泰戈尔的《飞鸟集》。

(14)、比如:白居易的“想得家中夜深坐,还应说着远行人。”和王维的“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。”都是写思乡,都是不说自己思念家人而写家人思念自己。虽然如此,但是王维的这句诗却更有一种强烈的画面感,更容易引发人的联想,从而深深的打动我们。

(15)、    世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。    它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻.

(16)、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

(17)、泰戈尔无疑是一位哲人,他给人的哲理启示是具有多方面的人生涵义的。郑振铎曾说:“泰戈尔的歌声虽有时沉寂,但是只要有人类在世上,他的微妙幽宛之诗,仍将永远是由人的心中唱出来的。”是的,泰戈尔的诗,是从他心底里流出来的,是他对人生深层领略的真诚感受,正如一位印度人所说:“他是我们中的第一人:不拒绝生命,而能说出生命之本身的,这就是我们所以爱他的原因了。”

(18)、也许,在银河的另一边,在不同的世界,住着一个过去的你,或者未来的你。

(19)、我把那些已逝去的尘世繁荣带到我的世界中来。

(20)、诗人并不是为了自然而写自然,这里的自然是和人相契合的。抒写广阔博大的自然世界实际上是为了给人性极大的自由。鸟儿在天上地飞行,这就暗示这人类理想望却又不可企及的巨大的自由。然而暮色中归巢飞鸟的翅膀,又使诗人想起人类情爱的不可阻挡的力量。“星星也是自由,爱情和欢乐地象征;它们就像天庭盛开地花朵,它们又似乎在默诵着神自己地美妙乐章。”

5、泰戈尔飞鸟集解读

(1)、有了这种人生的献身精神和进取奋斗精神,整个人生不仅显示出它的价值和意义,而且也充分地显示出世界的主宰――人的本质力量和人格的力量,从而使人们增强生活的信念和对生活的热爱之情。泰戈尔说:“群星不怕显得像萤火虫那样”,这就说明了人的本质力量的永恒性。正直、高尚、纯洁的人,可能会一时被他人误解,但是不会永远被误解,正如中国的民间谚语所说:“金子到哪里都是闪光的。”是的,崇高的人格永远显示出它崇高的本色。这就是泰戈尔人生哲学的重要特征之一。尽管“曾经受过苦,曾经失望过,曾经体会过‘死亡’”,人们也仍然会以生活在这个世界里为乐,因为生活唤起了人们对人生的热爱。

(2)、    夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。    秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里.Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasigh

(3)、《 飞鸟集》与《新月集》是文学巨匠泰戈尔最具美感和欣赏性的代表作,也是世界上最杰出的诗集和散文集之一。白太和黑夜、海洋和河流、自由和背叛、哲学和宗教,都在泰戈尔的笔下合二为一。短小的语句阐述了深刻的人生哲理,引领读者在读完后探寻真理和智慧,是他诸多文集中最适合青少年阅读的作品,对陶冶他们的情操和激发他们对文学的热爱有着不可估量的作用。

(4)、由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本,对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

(5)、这源于他的表达方式的独具一格,泰戈尔的诗歌从来都是浑然天成,不会为了写诗而写诗。

(6)、Pi’sLullaby《少年派的奇幻漂流》主题曲

(7)、于是在那个月,每天书店关门后阿婆都会拿着《飞鸟集》坐在池塘边上看看。开始只是看,后来因为发现这诗集里的句子好念就开始朗诵。两个月后,她已经能背出这诗集里的大部分诗了。到了后来,她可以随时随地,在任何时候引用这诗集里的任何一句诗,这是她自己都感到意外的本事。不少见过的读者都说她念诗的时候好像换了一个人。

(8)、诗人十分注重对自然的描写,一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴,也都具有人性与生命力。他热爱整个大自然。他认为人类情感和自然力之间是有内在联系的,或自然融入人类的感情,或人类的感情融入自然。只有融入自然才能净化自己的生命。

(9)、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求,也描绘出自然万物的灵(神)性相通的原则,整个诗歌歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。诗人在《飞鸟集》中表达了人生的奉献与人生意义的追求,使诗篇充满着生机。

(10)、原来是我们不懂得,这个世界是那么的大。所谓曾经沧海难为水,也是看过了大海才有资格说的。

(11)、当你仔细去看一朵花,一片叶时,你会发现,它们的每一个细节都独具魅力,它们在它们的世界,是当之无愧的主角。

(12)、那些把灯背在他们的背上的人,把他们的影子投到他们前面去。

(13)、读泰戈尔的诗,显然会使你去选择后者,因为泰戈尔给你的人生启示是,不要因为错过了太阳而去流泪,错过了今天的太阳,只要你能正视黑夜,并执著于黑夜的追求,那么,闪烁在夜空中的群星,仍然会给你报答的,它会给你力量,给你信心,去勇敢地迎接或追逐明天的太阳。如果你只是感叹自己的命运而流泪,那么,你不仅得不到群星的启示,也会失去明天以至更久远的太阳。

(14)、Thesandsinyourwaybegforyoursong

(15)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。

(16)、这首诗也许我们不熟悉,但是我们很熟悉普希金的一首诗:“假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急!忧郁的日子里须要镇静:相信吧,快乐的日子将会来临!”

(17)、就这样,蜘蛛投胎到了人间,成了一位漂亮的官家小姐,叫做蛛儿。而甘露则成为了新科状元,叫做甘鹿。

(18)、一部分是我写的那本书店小说中有关《飞鸟集》的节选,另一个部分是《飞鸟集》中我个人喜欢的诗句。

(19)、这天的早上,在天快亮又不亮的时候,阿婆坐在二楼平台的沙发上接连背了几十句。

(20)、flutterandfalltherewithasign.

(1)、《追忆似水年华》《巴黎圣母院》《风声》《午夜之子》《佩德罗·巴拉莫》《玉米人》《霍乱时期的爱情》《创业史》《朗读者》《荆棘鸟》《悲惨世界》《汤姆索耶历险记》《冷山》《老人与海》《月亮与六便士》《百年孤独》《丰乳肥臀》《解密》《根》《闲情偶寄》《西游记》《肖申克的救赎》《傲慢与偏见》《三言二拍》《龙纹身的女孩》《贫民窟的百万富翁》《致命魔术》《夜访吸血鬼》《廊桥遗梦》《繁花》《妻妾成群》《我不是潘金莲》《芙蓉镇》《平凡的世界》《废都》……

(2)、我梦见了一颗星,一个光明的岛屿,我将在那里出生,而在它的快速的闲暇的深处,我的生命将成熟它的事业,像在秋天的阳光之下的稻田。

(3)、生命如横越的大海,我们相聚在一条小船上。死时,我们便到了岸,各去各的世界。——泰戈尔

(4)、欢迎分享,以文会友,您的支持是我最大的动力

(5)、除诗外泰戈尔还写了小说、小品文、游记、话剧和2000多首歌曲。他的诗歌主要是用孟加拉语写成,在孟加拉语地区,他的诗歌非常普及。

(6)、水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的;但是人类却兼有了海里的沉默,地上的喧闹,与空中的音乐。

(7)、就在这时,佛祖来了,他对快要出壳的蛛儿灵魂说:“蜘蛛,你可曾想过,甘露(甘鹿)是由谁带到你这里来的呢?是风(长风公主)带来的,最后也是风将它带走的。甘鹿是属于长风公主的,他对你不过是生命中的一段插曲。而太子芝草是当年圆音寺门前的一棵小草,他看了你三千年,爱慕了你三千年,但你却从没有低下头看过它。蜘蛛,我再来问你,世间什么才是最珍贵的?”蜘蛛听了这些真相之后,好像一下子大彻大悟了,她对佛祖说:“世间最珍贵的不是‘得不到’和‘已失去’,而是现在能把握的幸福。”

(8)、或者雪莱的“让预言的号角把昏睡的大地唤醒吧!哦,西风啊,如果冬天来了,春天还会远吗?”

(9)、印度和孟加拉国的国歌使用的是泰戈尔的诗。维尔弗德·欧文和威廉·勃特勒·叶芝被他的诗深受感动,在叶芝的鼓励下,泰戈尔亲自将他的《吉檀枷利》(意即“饥饿的石头”)译成英语,1913年他为此获得了诺贝尔文学奖。

(10)、郑振铎曾深情地称它“包含着深邃的大道理”。

(11)、 泰戈尔是一个无惧死亡的人,或者说,他认为死亡是生命的一部分。

(12)、但是它们跟泰戈尔那样的“报之以歌”还是有所区别的。这首诗有的版本翻作“世界以痛吻我,我却报之以歌”。

(13)、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars

(14)、1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的遗言《文明的危机》。扩展资料他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神。

(15)、飞鸟集徐志摩1924年5月12日在北京真光剧场的演讲附录 泰戈尔小传

(16)、不过泰戈尔这句诗最让我喜欢的一句是最后那句:各去各的世界。

(17)、我一直在家中写小说,写累了就从书架找本好书来给各位书友推荐。

(18)、《飞鸟集》是我最喜爱的诗集之字里行间多描写于自然,不外乎花朵、小草、落叶、飞鸟等等,很难想象,作者泰戈尔却有着一副长着大黑胡子的“粗犷”外表。事物本是寻常,由于诗人具有敏锐的洞察力和丰富细腻的情感,那些形似只言片语的小诗,却藏着无穷的想象和深妙的哲理。

(19)、泰戈尔(RabindranathTagore,1861—1941),印度诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。

(20)、庄子大彻大悟,明白了生命的始终,其实和泰戈尔的思想是异曲同工的。

(1)、Ifyoushedtearswhenyoumissthesun,youalsomissthestars. 

(2)、上次写冯骥才的《俗世奇人》,有不少天津曲艺界的朋友看到,一位书友留言说大冯是天津的骄傲。可见天津人对冯骥才老师作品的熟悉和喜爱。

(3)、他那高超和谐的人格,可以给我们不可计量的慰安,可以开发我们原来淤塞的心灵泉源,可以指示我们努力的方向与标准,可以纠正现代狂放恣纵的反常行为,可以摩挲我们想见古人的忧心,可以消平我们过渡时期张皇的意义,可以使我们扩大同情与爱心,可以引导我们入完全的梦境。      ——现代著名诗人、散文家徐志摩

(4)、偶尔你看着它们,突发灵感,吟诵出诗句。也许,那就是上天借你的口,说出它们的故事。

(5)、泰戈尔是印度的一位杰出的诗人、小说家、戏剧家。在他长达60年的文学生涯中,总共创作了50多部诗集,12部中、长篇小说,100多篇短篇小说,20多个剧本,此外,还写了大量的关于文学、语言、宗教、哲学、历史、政治等方面的论著,为印度近代文学奠定了基础,也为整个东方文学赢得了广泛的世界声誉。1913年,他获得了诺贝尔文学奖,是亚洲获得此项奖的第一人。

(6)、泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者,1913年他获得诺贝尔文学奖,是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说,他的诗是他奉献给神的礼物,而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。

(7)、《飞鸟集》英文本题名为StrayBirds,其中stray为漂泊的意思,Birds是鸟的复数形式,有时还可指人。

(8)、whoshakesherheadandlaughsandfliesaway. 

(9)、拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861年—1941年)

(10)、再一句,“有一次,我梦见大家素不相识,醒来后,才知道我们原来相亲相爱。”

(11)、自从来到这个世界,从诞生之日起,每个人就都开始了他(她)漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上,不免会碰到许多事先意想不到的困难,甚至会有难以想象的艰难险阻,那么,如何去对待它呢?是感叹命运,还是不断进取?这显然是摆在每一个人面前的人生课题。读泰戈尔的诗,显然会使你去选择后者,因为泰戈尔给你的人生启示是,不要因为错过了太阳而去流泪,错过了今天的太阳,只要你能正视黑夜,并执著于黑夜的追求,那么,闪烁在夜空中的群星,仍然会给你报答的,它会给你力量,给你信心,去勇敢地迎接或追逐明天的太阳。如果你只是感叹自己的命运而流泪,那么,你不仅得不到群星的启示,也会失去明天以至更久远的太阳。

(12)、是泰戈尔(1861~1941)的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。初读这些小诗,如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。

(13)、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway. 

(14)、泰戈尔作品简介拉宾德拉纳特.泰戈尔(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书,20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集,被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包,无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望,描写了他们不屈不挠的反抗斗争,充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神,同时又富有民族风格和民族特色,具有很高艺术价值,深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月集》(1913)、《飞鸟集》(1916)、《边缘集》(1938)、《生辰集》(1941);重要小说有短篇《还债》(1891)、《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活着,还是死了?》(1892)、《摩诃摩耶》(1892)、《太阳与乌云》(1894),中篇《四个人》(1916),长篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《家庭与世界》(1916)、《两姐妹》(1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)、《摩克多塔拉》(1925)、《人红夹竹桃》(1926);重要散文有《死亡的贸易》(1881)、《中国的谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。他的作品早在1915年就已介绍到中国,现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品》。泰戈尔飞鸟集作品赏析《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后,曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”,并形象地指出,泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花,在早晨的太阳光下,纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧,那颜色和香味是多种多样的。”

(15)、如果是一片云,也许它昨天还在你的杯子里栖息。

(16)、Itisthetearsoftheearththatkeephersmilesinbloom.

(17)、Letlifebebeautifullikesummerflowers 

(18)、因为,在诗歌的世界里,读者的心灵感受才是最重要的,诗歌是一种情感与情感之间的交流,思想与思想之间的碰撞,但最主要的,还是感情的交流。

(19)、如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。——泰戈尔

(20)、萤火虫对繁星说:“学者们说你的光明总有一天会消失。”繁星不予回答。

(1)、曾经有一个朋友问我,什么样的诗才是好诗。这个问题非常难回答,因为每个人的内心世界和感知能力是不同的。

(2)、欢迎转载,转载前请后台留言,说明您的合作内容,留下联系方式。

(3)、OTroupeoflittlevagrantsoftheworld,

下一篇:没有了 上一篇:138句泰坦尼克号的时长精选好句