115句泰戈尔生如夏花之绚烂原文精选好句

泰戈尔生如夏花之绚烂

1、泰戈尔生如夏花之绚烂英文原版朗诵

(1)、每一行短诗，都是夜莺的身影，每一个玎玲作响的文字，都是夜莺的歌声。

(2)、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。——泰戈尔《飞鸟集》

(3)、  日来年往，就是他永远以种种名字，种种姿态，种种深悲和极乐，来打动我的心。

(4)、我们的名字，像是那夜里海波上发出的光，一闪而过。

(5)、这寡独的黄昏，幕着风和雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。

(6)、泰戈尔三次访问中国，开启二十世纪初中印文化交流。

(7)、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves.

(8)、1929年3月，在借道去美国和日本讲学之际，泰戈尔第二次来到了上海，由郁达夫和徐志摩同往码头迎接。

(9)、只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。

(10)、如“世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。”

(11)、为此，诗中揭示，人必须完善自己的人格，要在“思想中摒除虚伪”，要驱走心中“一切的丑恶”，并且只能在“爱”中，在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。

(12)、这位能治愈人心诗人，也是全亚洲首位获得诺贝尔文学奖殊荣的人。

(13)、泰戈尔在《飞鸟集》中十分注重对自然的描写，一只鸟儿、一朵花、一颗星、一个雨滴、也都具有人性与生命力。他热爱整个大自然。他认为人类情感和自然力之间是有内在联系的，或自然融入人类的感情，或人类的感情融入自然。只有融入自然才能净化自己的生命。

(14)、 爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

(15)、抒写广阔博大的自然世界实际上是为了给人性极大的自由。鸟儿在天上地飞行，这就暗示这人类理想望却又不可企及的巨大的自由。然而暮色中归巢飞鸟的翅膀，又使诗人想起人类情爱的不可阻挡的力量。

(16)、在黄昏的微光里，有那清晨的鸟儿来到了我的沉默的鸟巢里。

(17)、1924年，接受梁启超等人讲学社的邀请，泰戈尔来到中国访问。泰戈尔访华历时一个半月有余，回国后将在华期间发表的多次演说编辑成册，于1925年以《在中国的演说》为题出版。

(18)、100多年来，他的诗，让世界上无数人，走出消极，甚至治愈了一个民族的痛。

(19)、天边有几朵白云在倘翔，似乎在回味昨夜的狂欢；一切都是那样地清新，亮丽，可是其中韵味却很厚实，耐人寻味。用轻松的语句却道出了深沉的哲理，这正是《飞鸟集》吸引人的原因。

(20)、1956年，周恩来总理曾这样评价泰戈尔：泰戈尔不仅是对世界文学作出了卓越贡献的天才诗人，还是憎恨黑暗、争取光明的伟大印度人民的杰出代表……中国人民永远不能忘记泰戈尔对他们的热爱，中国人民也不能忘记泰戈尔对他们艰苦的民族独立斗争所给予的支持。

2、泰戈尔生如夏花之绚烂原文

(1)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之是一部富于哲理的英文格言诗集，共收录诗325首，初版于1916年完成。诗集其中的一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》(1899)，另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。

(2)、 我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。

(3)、泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。 代表作：《飞鸟集》《吉檀迦利》《新月集》等。

(4)、我像那夜间之路，正静悄悄的谛听着记忆的足音。

(5)、如何生，怎样死，则关乎着性命的价值和好处。

(6)、下列文章选自方振宇主编《请允许我成为你的夏季》双语图书(翻译有改动)：

(7)、 云把它所有的黄金，都给予离去的夕阳，对那初升的月亮，只报以苍白的微笑。

(8)、早上我倚坐窗前，世界如一个路人，停留了一会，向我点点头又转身而去。

(9)、“星星也是自由，爱情和欢乐地象征；它们就像天庭盛开地花朵，它们又似乎在默诵着神自己地美妙乐章。”《飞鸟集》基本题材多为极其常见植物，不外乎小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流等等。读这些小诗时就像在暴雨后初夏的早晨，推开卧房的窗户，看到一个淡泊清亮的晨。

(10)、 我想要对你说出最深的话语，我不敢，怕你哂笑。因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。

(11)、在那满是阳光，满是笑容，满是你爱的眼中的我。

(12)、 离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。

(13)、现实中，泰戈尔作为社会活动家、哲学家等身份，主张印度独立，建立民主自由的共和国

(14)、有位诗人，告诉我们：乐观积极是所有人生而有之的天赋。

(15)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.

(16)、罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861－1941)，是一位印度诗人、哲学家和反现代民族主义者，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见，他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》、《新月集》等。

(17)、他能够让很多人走出消极的情绪，重新找回那个积极的自己。

(18)、Thetouchofnamelessdaysclingstomyheartlikemossesroundtheoldtree.

(19)、1938年，为支持中国抗战，泰戈尔曾以五百卢比发起捐款活动，并书写长信《致人民书》，鼓舞士气。

(20)、1916年，泰戈尔访日期间，在日本东京大学发表演讲，公开谴责日本军国主义者侵略山东的恶劣行径。

3、泰戈尔生如夏花之绚烂英文

(1)、生如夏花之绚烂，是性命花朵烂漫盛开的极致。

(2)、(虽然诗中有涉及“民主”、“革命”等意义)

(3)、 云霾在黑暗中发愁，竟忘记了，遮住太阳的就是它们自己。

(4)、她放纵自我性命的活力，性命之花初绽，就大大方方地张扬开来；性命之花盛开，就恣肆怒放，色彩斑斓；性命之花衰退，就心气平和，一点点收敛。

(5)、“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”出自印度诗人泰戈尔所作《飞鸟集》的郑振铎译本。诗文优美而含蓄，意味着一切都平静自然地进行。

(6)、远远去了的夏之音乐，翱翔于秋间，寻求它的旧垒。

(7)、1929年6月，泰戈尔访欧归来，探望徐志摩夫妇，入住徐志摩家中。

(8)、  正如风暴用权力来冲击平静，却寻求终止于平静。我的反抗冲击着你的爱，而它的呼声也还是，我需要你，我只需要你。

(9)、秋叶，感伤，惆怅，凄美，安静，面临死亡，面对生命向着自然返归，要静穆、恬然地让生命逝去，不必轰轰烈烈，便只要像秋叶般悄然足以，更不要感到悲哀和畏惧。

(10)、泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集，被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说，100多篇短篇小说，20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著，并创作了1500多幅画，谱写了难以统计的众多歌曲。1913年获诺贝尔文学奖。

(11)、1916年，泰戈尔访日期间，在日本东京大学发表演讲，公开谴责日本军国主义者侵略山东的恶劣行径。

(12)、总有回忆贯穿于世间我相信自己，死时如同静美的秋日落叶，不盛不乱，姿态如烟。

(13)、Letlifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves

(14)、如第235首“不要说‘这是早晨’，并以昨天的名义将它打发掉，象初次看到的一个新生的，尚未取名的婴孩那样看待它吧。”又如第32首“神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。”诗人并不是为了自然而写自然，这里的自然是和人相契合的。

(15)、《飞鸟集》英文本题名为StrayBirds，其中stray为漂泊的意思，Birds是鸟的复数形式，有时还可指人。

(16)、Rabindranath Tagore(1861—1941)是一位著名的印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》(英文版，Gitanjali，即《牲之颂》，1911年出版)获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。

(17)、自然不仅提供了暗示的形象，而且还积极的协助我们抹去人类生活中一切分离的痕迹；情人可能会分离，而这种分离将淹没与在阳光里欢笑的绿草和繁花之下。读了他的作品,便令人觉得宇宙的活动和人生的变化是有意义的，是快乐的，便给人以无穷的勇气。

(18)、雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

(19)、LifeLikeSummerFlowers

(20)、我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子

4、泰戈尔生如夏花之绚烂是什么意思

(1)、Ithinkofotheragesthatfloateduponthestreamoflifeandloveanddeathandareforgotten,andIfeelthefreedomofpassingby.

(2)、泰戈尔三次访问中国，开启二十世纪初中印文化交流。

(3)、 有的人在白天流涌着眼泪，有的人把眼泪藏在幽深的黑暗里。

(4)、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》

(5)、即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然，玄之又玄我听见爱情，我相信爱情。

(6)、我不要漫无节制的爱，它不过像冒着泡沫的酒，转瞬之间就会从杯中溢出，徒然流失。 

(7)、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。——泰戈尔《吉檀迦利》

(8)、其诗风对中国现代文学产生过重大影响，启迪了郭沫若、徐志摩、谢婉莹等一代文豪，其中许多作品多次被译成中文。泰戈尔的《飞鸟集》影响冰心，使她写出了《繁星·春水》让她在文学界上迈出了一大步。

(9)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》

(10)、爱情是一潭挣扎的蓝藻，如同一阵凄微的风，穿过我失血的静脉，驻守岁月的信念。

(11)、承受心跳的负荷和呼吸的累赘，乐此不疲我听见音乐，来自月光和胴体。

(12)、诗歌解析：《生如夏花》出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。《生如夏花》正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命，它们在阳光最饱满的季节绽放，如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵，以此来诠释生命的辉煌灿烂。 生命短暂，既然生，便与夏花一样的绚烂！既然爱，便要付出所有的情感！因为生，我们就注定走不出尘世，而尘世注定有人的存在，有人便一定有爱恨情愁，谁可以真正摆脱，可以全身而退？既然如此，何不让生如夏花一般绚烂，因为生不仅仅是生命的存在，因生而存在的情感太多太多。当你真正可以绚烂而生时，会不经意的发现，原来自己是幸福的。

(13)、我会忘了你，这是真的吗？让这句话成为我最后的话。

(14)、1938年，为支持中国抗战，泰戈尔曾以五百卢比发起捐款活动，并书写长信《致人民书》，鼓舞士气。

(15)、无名的日子的那些感触，攀缘在我的心头，正像那绿色的苔藓，紧紧的攀援在老树的周身。

(16)、如果爱在死亡中受到欺骗，那么，这种欺骗的毒疮就会腐蚀万物，繁星亦将萎缩而趋于黯淡无光。

(17)、自在菩萨行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界，无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故。菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍。无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅盘。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。

(18)、才会使他的性命之花在记忆中永恒，才会使他的性命之树矗立成千古不朽的化石。

(19)、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。——泰戈尔《飞鸟集》

(20)、在诗里他还赋予了“晨的意义”。“每日清晨的到来，并不是一件以无休止的单调重复着的琐碎小事，而是一种永恒的惊奇。因为它在光明战胜黑暗，自由战胜束缚的生命的戏剧中是一支重要的插曲。

5、泰戈尔生如夏花之绚烂下一句

(1)、在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了，诗人追求人与神的合爱与神的关系、以及神与自然的统渴望与神“完全合一的形象显现”，也就是要达到有限生命与无限生命的统就是要达到人的最高的理想境界。

(2)、频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动般若波罗蜜，一声一声。

(3)、这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥的哲理，表现出一种清新明快、优美隽永的风格。《飞鸟集》在世界各地被译为多种文字版本，对于中国的“小诗运动”的产生与发展具有推动作用。

(4)、“顺境也好，逆境也好，人生就是一场对种种困难无尽无休的斗争，一场以寡敌众的战斗。”

(5)、蟋蟀的唧唧，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似我已逝的少年时代沙沙的来到我的梦境中。

(6)、我抛弃了所有的忧伤与疑虑，去追逐那无家的潮水，因为那永恒的异乡人在召唤我，他正沿着这条路走来。

(7)、 终有绿洲摇曳在沙漠我相信自己，生来如同璀璨的夏日之花，不凋不败，妖治如火。

(8)、Straybirdsofsummercometomywindowtosingandflyaway.Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,flutterandfalltherewithasign.

(9)、 时间还没有来到，歌词也未填好;只有愿望的痛苦在我心中。花蕊还未开放;只有风儿从旁边叹息走过。

(10)、 你那一刻的随意馈赠，宛如秋夜的流星，在我生命深处点燃了烈焰。

(11)、诗歌中，泰戈尔常常以“田园生活”、“乡村生活”为背景，写出一份宁静安逸的理想生活

(12)、我的白昼已经结束，我像一只泊在海滩上的小船，谛听着晚潮跳舞的乐声。

(13)、“生如夏花”出自印度诗人泰戈尔《飞鸟集》第82首。英文原文是:"LetlifebebeautifullikesummerflowersAndDeathlikeautumnleaves." 郑振铎译为“使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。扩展资料这句诗本出自泰戈尔的《飞鸟集》，前面还有一句“生如夏花之绚烂。”两句连起来，是一种生命的感激和对自然之美的赞叹。没有经历过“生如夏花”的绚烂的人何尝体味的到“死如秋叶”静美呢？“死若秋叶”是一种对生活的满足，一种对生命的感激、和一种由感激和满足衍生出的豁达啊。

(14)、夏花具有绚丽繁荣的生命，在阳光最饱满的季节绽放，如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵，以此来诠释生命的辉煌灿烂，另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙。

(15)、这两句诗，是夜莺的翅膀划出的最优美柔和的弧线，是夜莺的歌喉鸣出的最动人心弦的歌声。是让人眼睛最悸动的飞翔，让人心灵最震颤的啼鸣。

(16)、由于诗人的生命哲学并不完善，在有限的生命与无限的生命最终统一问题上，显得无能为力，只好用道德的自我完善和“泛爱论”来求得统求得人生的圆满，求得社会理想的实现。

(17)、配图：文森特·威廉·梵高(VincentWillemvanGogh，1853—1890)

(18)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想，具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔。

(19)、正如徐志摩所说，这么多人喜欢泰戈尔，不单纯是因为诗歌。而是因为他的作品“知道一切事物的意义”。

(20)、罗宾德拉纳特•泰戈尔(1861年5月7日—1941年8月7日)是印度近代著名诗人、作家和社会活动家。1913年，他因诗集《吉檀迦利》成为第一个获得诺贝尔文学奖的亚洲人，并成为享誉世界的东方文化的代表。

(1)、乍看，生与死，只是性命过程的两个端点，一个诞生于婴儿呱呱坠地，一个终止于奈何桥头。但，生，又贯穿一个性命个体从呱呱坠地到跨过奈何桥的全过程。

(2)、Themightydesertisburningfortheloveofabladeofgrasswhoshakesherheadandlaughsandfliesaway.

(3)、如果你因为失去了太阳而流泪，那么你也将会失去群星。

(4)、也常有“宗教诗”、“儿童诗”前者是通过赞美“梵”来赞美生命，后者以赞美儿童达到相同目的。

(5)、1929年3月，在借道去美国和日本讲学之际，泰戈尔第二次来到了上海，由郁达夫和徐志摩同往码头迎接。

(6)、“离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。”

(7)、诗人用优美的诗句表达出看淡生死的境界。活就好好地活，死就静静走，没什么大不了的。一切都那么自然，波澜不惊。

(8)、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待了很久。

(9)、他的诗，不仅可以治愈他当时的社会与民族，也能治愈存在每个人心中消极的自己。

(10)、 我相信一切能够听见，甚至预见离散，遇见另一个自己，而有些瞬间无法把握。

(11)、在那个战争年代，他把诗情、浪漫的情绪，注入诗歌，让人在苦难中，向往美好，看到生命的美好：世界以痛吻我，要我报之以歌。

(12)、他的诗歌影响着数代人，但很少人知道这些安慰人心的话出自于他。

(13)、为此，诗中揭示，人必须完善自己的人格，要在“思想中摒除虚伪”，要驱走心中“一切的丑恶”，并且只能在“爱”中，在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。

(14)、面对生与死时，泰戈尔的境界是“ 生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。”

(15)、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。

版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！